La "Tribute in Light", la ĉiujara omaĝo de Novjorko al la viktimoj, kiuj pereis en la teroristaj atakoj de la 11-a de septembro 2001, endanĝerigas ĉirkaŭ 160,000 migrantajn birdojn jare, malproksimigante ilin kaj kaptante ilin en la potencaj ĝemeltraboj kiuj. pafu en la ĉielon kaj videblas de 60 mejloj for, laŭ birdaj fakuloj.
La priluma instalaĵo elmontrita dum sep tagoj antaŭ la datreveno de la kaperitaj aviadilaj atakoj, kiuj faligis la du turojn de la Monda Komerca Centro, mortigante preskaŭ 3,000 homojn, povas servi kiel solenaj signoj de memoro por la plej multaj homoj.
Sed la ekspoziciaĵo ankaŭ koincidas kun la ĉiujara migrado de dekmiloj da birdoj trakruciĝantaj en la Novjorka regiono - inkluzive de kantobirdoj, Kanado kaj flavaj silvioj, amerikaj ruĝkoruloj, paseroj kaj aliaj birdaj specioj - kiuj konfuziĝas kaj flugas en la lumturojn, rondirante. kaj elspezante energion kaj minacante iliajn vivojn, laŭ oficialuloj ĉe Novjorka Audubon.
Andrew Maas, proparolanto de NYC Audubon, diris al ABC News marde, ke la artefarita lumo malhelpas la naturajn signalojn de la birdoj por navigi.Ĉirkaŭiri ene de la lumoj povas elĉerpi la birdojn kaj eble konduki al ilia forpaso, li notis.
"Ni scias, ke ĝi estas sentema afero," li diris, aldonante, ke NYC Audubon laboris dum jaroj kun la 9/11 Memorial & Museum kaj la Municipa Arta Societo de Novjorko, kiuj kreis la ekspoziciaĵon, por ekvilibrigi protekti la birdojn dum li provizas la provizora memoraĵo.
La lumoj ankaŭ altiras vespertojn kaj rabobirdojn, inkluzive de noktfalkoj kaj migrofalkoj, kiuj manĝas malgrandajn birdojn kaj milionojn da insektoj altiritaj al la lumoj, raportis The New York Times marde.
Studo (2017) publikigita en Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America), trovis ke la Tributo en Lumo influis 1.1 milionojn da migrantaj birdoj observitaj de sciencistoj dum la ĉiujara ekspoziciaĵo inter 2008 kaj 2016, aŭ proksimume 160,000 birdoj jare.
"Noktaj migrantaj birdoj estas aparte sentemaj al artefarita lumo pro adaptoj kaj postuloj por navigi kaj orientiĝi en mallumo," laŭ la studo de esploristoj de NYC Audubon, Oxford University kaj la Cornell Lab of Ornitology.
La sepjara studo trovis, ke dum la urba luminstalaĵo "ŝanĝis multoblajn kondutojn de nokte migrantaj birdoj", ĝi ankaŭ malkovris ke la birdoj disiĝas kaj revenas al siaj migrantaj ŝablonoj kiam la lumoj estas estingitaj.
Ĉiujare, teamo de volontuloj de NYC Audubon monitoras la birdojn rondirantajn en la traboj kaj kiam la nombro atingas 1,000, volontuloj petas ke la lumoj estu malŝaltitaj dum ĉirkaŭ 20 minutoj por liberigi la birdojn de la ŝajne magneta teno de la lumoj.
Dum la Omaĝo en Lumo estas provizora danĝero al migrantaj birdoj, nubskrapuloj kun reflektaj fenestroj estas permanenta minaco al plumitaj aroj kiuj flugas ĉirkaŭ Novjorko.
Bird-sekura Konstrua Leĝaro akiras impeton!Publika aŭdienco pri la proponita de la Urbodomo pri Birdamika Vitra Leĝo (Int 1482-2019) estas planita por la 10-a de septembro, 10-a, ĉe Urbodomo.Pli da detaloj pri kiel vi povas subteni ĉi tiun venontan fakturon!https://t.co/oXj0cUNw0Y
Ĝis 230,000 birdoj estas mortigitaj ĉiujare frakasante en konstruaĵoj nur en Novjorko, laŭ NYC Audubon.
Mardon, la Novjorka Urba Konsilio estis aranĝita okazigi komitatan kunvenon pri leĝpropono, kiu postulus novajn aŭ renovigitajn konstruaĵojn uzi birdo-amikajn vitrojn aŭ vitrojn, kiujn birdoj povas vidi pli klare.
Afiŝtempo: Sep-30-2019